奥数网
全国站
您的位置:奥数 > 小学语文网 > 文言文翻译
  • 14、王冕僧寺夜读 原文:王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。父怒挞之。已而复如初。母曰: 儿痴如此,曷不听其所为? 冕因去,依僧寺以居。夜潜出,坐佛膝
  • 15、孙权喻吕蒙读书 原文:初,权谓吕蒙曰: 卿今当涂掌事,不可不学! 蒙辞以军中多务。权曰: 孤岂欲卿治经为博士耶?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。 蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳
  • 16、陆游筑书巢 原文:吾室之内,或栖于椟,或陈于前,或枕籍于床,俯仰四顾无非书者。吾饮食起居,疾病呻吟,悲忧愤叹,未尝不与书俱。宾客不至,妻子不觌,而风雨雷雹之变有不知也。间有意欲起,而乱书围之,如积
  • 17、董遇谈 三余 勤读 原文:有人从学者,遇不肯教,而云: 必当先读百遍 。言: 读书百遍,其义自见。 从学者云: 苦渴无日。 遇言: 当以三余。 或问 三余 之意。遇言: 冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也
  • 18、智永与 退笔冢 原文:永公住吴兴永欣寺,积年学书,后有秃笔头十瓮,每瓮皆数石。人来觅书并请题额者如市。所居户限为之穿穴,乃用铁叶裹之。人谓为 铁门限 。后仁头瘗(y )之,号为 退笔冢(坟) 。 译文:智永
  • 19、匡衡凿壁借光 原文:匡衡勤学而烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,发书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡,衡曰: 愿得主人书遍读之。 主人感叹,资给以书,遂成大学
  • 20、张溥与 七录斋 原文:(张)溥幼嗜学,所读书必手钞,钞已,朗读一过,即焚之;又钞,如是者六七始已。右手握管处,指掌成茧。冬日手皲,日沃汤数次。后名读书之斋曰 七录 溥诗文敏捷,四方征索者,不起草,对客
  • 21、晋平公炳烛而学 原文:晋平公问于师旷曰: 吾年七十,欲学,恐已暮矣。 师旷曰: 何不炳烛乎? 平公曰: 安有为人臣而戏其君乎? 师旷曰: 盲臣安敢戏君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老
  • 22、高凤专心致志 原文:高凤,字文通,家以农亩为业。妻常之田,暴麦于庭,令凤护鸡。时天暴雨,凤持竿诵经,不觉潦水流麦。妻还怪问,乃剩 译文:高凤,字文通,家里把种田作为职业。妻子曾到田地(劳作),在庭院
  • 23、叶廷圭与《海录》 原文:余幼嗜学,四十余年未尝释卷,食以饴口,怠以为枕。士大夫家有异书,借无不读,读无不终篇而后止。常恨无资,不能尽传写,间作数十大册,择其可用者手抄之,名曰《海录》。 译文:我年
  • 13、文徵明习字 原文:文徵明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。 译文:文徵明贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法
  • 7、苏武牧羊北海上 原文:律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之。乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪。武卧啮雪,与毡毛并咽之,数日不死。匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝。羝乳乃得归。别其官属常惠
  • 12、欧阳询揣摩古碑 原文:欧阳询尝行,见古碑,晋索靖所书。驻马观之,良久而去。数百步复反,下马伫立,及疲,乃布裘坐观,因宿其旁,三日方去。 译文:欧阳询曾经在赶路的途中,见到一块古碑,是晋代书法家索靖
  • 10、孔门师徒各言志 原文:颜渊、季路伺。子曰: 盍各言尔志? 子路曰: 愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无。 颜渊曰: 愿无伐善,无施劳。 子路曰: 愿闻子之志。 子曰: 老者安之,朋友信之,少者怀之。 译文:颜渊
  • 8、燕雀安知鸿鹄之志 原文:陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰: 苟富贵,无相忘。 佣者笑而应曰: 若为佣耕,何富贵也? 陈涉太息曰: 嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉! 译文:陈胜年轻时,曾经被雇佣给人
  • 9、项羽志大才疏 原文:项籍少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰: 书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学。学万人敌。 于是项梁乃教籍兵法,籍大喜;略知其意,又不肯竟学。 译文:项籍年少时,读书没
  • 6、画家赵广不屈 原文:赵广,合肥人。本李伯时家小史,伯时作画,每使侍左右。久之遂善画。尤工画马。几能乱真,建炎中陷贼,贼闻其善画,使图所虏妇人,广毅然辞以实不能画,胁以白刃,不从遂断右手拇指遣去,而
  • 5、祖逖闻鸡起舞 原文:范阳祖逖,少有大志,与刘琨俱为司州主簿,同寝,中夜闻鸡鸣,蹴琨觉曰: 此非恶声也! 因起舞。及渡江,左丞相睿以为军谘祭酒。逖居京口,纠合骁健,言于睿曰: 晋室之乱,非上无道而下怨叛
  • 4、宗悫(qu )乘风破浪 原文:宗悫字元干,南阳涅阳人也。叔父炳高尚不仕。悫年少时,炳问其志。悫曰: 愿乘长风破万里浪。 炳曰: 汝若不富贵,必破我门户。 兄泌娶妻,始入门,夜被劫,悫年十四,挺身与拒贼,十余
  • 3、班超投笔从戎 原文:班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书
  • 2、陈蕃愿扫除天下 原文:藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁。父友同郡薛勤来候之,谓藩曰: 孺子何不洒扫以待宾客? 藩曰: 大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎? 勤知其有清世志,甚奇之。 译文:陈藩十五岁的时候
  • 1、范仲淹有志于天下 原文:范仲淹二岁而孤,母贫无靠,再适常山朱氏。既长,知其世家,感泣辞母,去之南都入学舍。昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。或夜昏怠,辄以水沃面。往往糜粥不充,日昃始食,遂大通六经之旨,
  • 【一毛不拔:原文】 一猴死,见冥王,求转人身。王曰: 既欲做人,须将毛疚去。 即唤夜叉拔之。方拔一根,猴不胜痛叫。王笑曰: 看你一毛不拔,如何做人? 【一毛不拔:翻译】 一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)
  • 【文侯与虞人期猎:原文】 魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰: 今日饮酒乐,天又雨,公将焉之? 文侯曰: 吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉! 乃往,身自罢之。魏于是乎始强。 【文侯与
  • 【陈元方候袁公:原文】 陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰: 贤家君在太丘,远近称之,何所履行? 元方曰: 老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。 袁公曰: 孤往者尝为邺令,正行此事。
  • 【读书要三到:原文】 凡读书......须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵数遍,自然上口,久远不忘。古人云, 读书百遍,其义自见 。谓读得熟,则不待解说
  • 【晏子谏杀烛邹:原文】 齐景公好弋,使烛邹主鸟而亡之。公怒,诏吏欲杀之。晏子曰: 烛邹有罪三,请数之以其罪杀之。 公曰: 可。 于是召而数之公前,曰: 烛邹,汝为吾君主鸟而亡之,是罪一也;使吾君以鸟之故杀
  • 【富人之子:原文】 齐有富人,家累千金。其二子甚愚,其父又不教之。 一日,艾子谓其父曰: 君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家? 父怒曰: 吾之子敏而且恃多能,岂有不通世务者耶? 艾子曰: 不须试之他,但
  • 【愚人食盐:原文】 昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言: 所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也? 愚人无智,便空食盐。食已口爽,反为其患。 【愚人食盐:译文
  • 【画蛇添足:原文】 楚有祠者,赐其舍人卮酒,舍人相谓曰: 数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。 一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰: 吾能为之足。 未成,一人之蛇成,夺其卮
  • 【铁杵磨针:原文】 磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰: 欲作针。 太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。 【铁杵磨针:译文】 磨针溪是坐落
  • 【掩耳盗铃:原文】 范氏之亡也,百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负;以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。恶人闻之,可也;恶己自闻之,悖也! 【掩耳盗铃:译文】 范氏逃亡的时候,有个人趁机
  • 【世无良猫:原文】 某恶鼠,破家求良猫。厌以腥膏,眠以毡罽。猫既饱且安,率不食鼠,甚者与鼠游戏,鼠以故益暴。某恐,遂不复蓄猫,以为天下无良猫也。是无猫邪,是不会蓄猫也。 【世无良猫:译文】 有个人憎恨老
  • 【伯牙绝弦:原文】 伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰: 善哉,峨峨兮若泰山! 志在流水,钟子期曰: 善哉,洋洋兮若江 河! 伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦
  • 【滥竽充数:原文】 齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食以数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃。 【滥竽充数:译文】 齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣
  • 【北人食菱:原文】 北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱,并壳入口。或曰: 食菱须去壳。 其人自护所短,曰: 我非不知,并壳者,欲以去热也。 问者曰: 北土亦有此物否? 答曰: 前山后山,何地不有? 夫菱生

返回顶部

濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴烆焸濞戞瑦鍎熼柕濞垮劚閻庮參姊洪崗鑲┿偞闁哄懏绮岄悾鐑藉蓟閵夛箑鈧敻鏌ㄥ┑鍡涱€楅柡瀣〒缁辨帡鎮▎蹇斿闁绘挸绻愰…璺ㄦ崉閾忕懓顣洪梺鍛婃⒐瀹€鎼佸蓟閿濆绠婚柛鎰ゴ閸嬫捇骞栨担鍝ュ幋闂佺鎻粻鎴犲閸忛棿绻嗘い鏍ㄧ閹牆鈹戦鑺ョ婵﹥妞藉畷顐﹀礋椤掑锟ラ梻浣告憸婵敻骞愰幆顬綁骞囬弶璺ㄧ潉闂佸壊鍋嗛崰鎰枍閵忋倖鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗

闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪闁哄稁鍘肩粣妤呮煙閹规劦鍤欑紒鈧径鎰缂侇喛顫夐鍡涙煛鐎n偅顥堥柡宀€鍠愬ḿ蹇涘Ω閿曚讲鍋撻崸妤佲拻闁稿本鐟х粣鏃€绻涢悡搴吋婵﹣绮欏畷鐔碱敃椤愩倕鏁告繝纰樻閸ㄩ亶鎼紓鍌氬€瑰畝鎼佸蓟濞戙垹绠涢梻鍫熺⊕閻忓牓姊洪崨濠勬噧闁挎洏鍎垫俊鐢稿礋椤栨艾鍞ㄩ梺闈涱槶閸庮噣宕戦幘婢勬棃宕橀鍡楃闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷 10.2.11.121, 216.73.216.113

闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柡澶嬪殮濞差亜惟闁宠桨鑳堕ˇ褍鈹戦濮愪粶闁稿鎹囬弻娑㈠煘閹傚濠碉紕鍋戦崐鏍ь啅婵犳艾纾婚柟鐐暘娴滄粓鏌ㄩ弮鍥棄妞ゃ儱顑夐弻宥堫檨闁告挻宀稿畷顐f償閵娿儳顦梺纭呮彧婵″洤鐣垫笟鈧弻娑㈠箛闂堟稒鐏堥柟顖滃枛濮婃椽骞愭惔銏紩闂佺ǹ顑嗛幐濠氬Φ閸曨垱鏅查柛鈩冪懃瀵劑姊洪崫鍕拱闁烩晩鍨跺顐﹀磼閻愯弓绱堕梺鍛婃处閸嬫帡鎮楅柨瀣瘈闁汇垽娼ф禒婊堟煟濡も偓閿曨亜鐣疯ぐ鎺戝瀭妞ゆ梻鍋撳▓楣冩⒑缂佹ê鐏﹂拑閬嶆煕鎼达絽鏋涢柡灞诲妼閳藉螣娓氼垯绱濆┑鐐差嚟閵嗗骞忛敓锟�

B闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭罕濠德板€曢幊搴㈩攰闂備胶绮崝鏇㈠箹椤愩倖鍠嗛柨鏇炲€归悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�

C闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣銏⑶圭壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挻鐟х槐鎺斺偓锝庡亜椤曟粓鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀獮娆撳礋椤掆偓椤忥拷闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖绠犻柟鍓х帛閸嬨倝鏌曟繛鐐珔缂佲偓婢跺绠鹃柛鈩兩戠亸顓犵磼閳ь剟宕掗悙瀵稿弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇氶檷娴滃綊鏌涢幇鍏哥敖闁活厽鎹囬幃妤呭垂椤愩倖鎲欐繝娈垮枟婵炲﹪寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

G濠电姴鐥夐弶搴撳亾濡や焦鍙忛柣鎴f绾剧粯绻涢幋娆忕仾闁稿﹨鍩栫换婵嬫濞戞艾鈪遍梺缁樼矊椤兘寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

H闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曚綅閸ャ劎顩烽悗锝庝簻閸嬪秹姊洪崗鑲┿偞闁哄懏绻堥幃铏節濮橆厾鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐叉疄婵°倧绲介崯顖炲磻鐎n喗鐓欓柣妤€鐗婄欢鑼棯閹岀吋闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�

J濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰斀缂傛碍绻涢崱妯哄Е婵炲牏鏅槐鎺斺偓锝庡幗绾爼鏌¢崱顓犵暤闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�

N闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩顔瑰亾閸愵喖骞㈡繛鎴烆焸閿曞倹鐓熼柟閭﹀墯閹牓鎮峰▎娆戠暤闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜旈弻濠囨晲婢跺﹦鍔﹀銈嗗笂閼冲爼濡撮幒妤佺厱闁哄倽娉曟晥闂佽鍠楁灙缂佺姵鐩俊鐑芥晝閳ь剟顢旈敓锟�

Q闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸劍閸嬪鈹戦悩鎻掝仾闁哄棙绮撻弻鐔兼倻濮楀棙鐣烽梺绋垮椤ㄥ﹪寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

S婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犱即鏌熼梻瀵稿妽闁哄懏绻堥弻鏇熷緞閸℃ɑ鐝旂紓浣哄У閻擄繝寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾块柟瀵稿Т缁躲倝鏌﹀Ο渚Ш闁哄棴闄勯妵鍕箳閸℃ぞ澹曢梻浣瑰濞插繘宕规禒瀣瀬闁瑰墽绮弲鎼佹煥閻曞倹瀚�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偁鍎洪弫瀣喐韫囨稑绠查柕蹇嬪€曠粻娑欍亜閺傚灝鈷旀鐐存崌濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴欏灪閸ゆ劖銇勯弽顐沪闁稿顑夐弻鐔兼倷椤掑倻鐛梺鎸庣箓椤︿即寮查幖浣圭叆闁绘洖鍊圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤啴宕稿Δ鈧崒銊モ攽閸屾簱褰掓偪椤曗偓閺屾稖顦虫い銊ョ箻瀵偅绻濋崟銊ヤ壕妤犵偛鐏濋崝姘繆椤愶絿鎳囩€规洘娲熼幃銏ゅ礂閼测晛寮抽梻浣虹帛濞叉牠宕愰崷顓涘亾濮樼偓瀚�

T婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傜憸鐗堝笚閸婂爼鏌涢鐘插姎闁汇倗鍋撶换婵囩節閸屾稑娅ら梺鍝ュТ濡繈寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傚ù鐘茬憭閻戣棄纾兼繛鎴炲嚬濞茬ǹ鈹戦悩璇у伐闁瑰啿绻樺鍐测堪閸喓鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�

W濠电姷鏁告慨鐢割敊閺嶎厼绐楁俊銈呭暞瀹曟煡鏌熼幍顔碱暭闁抽攱妫冮弻娑㈠即閵娿儳浠梺绋垮閸ㄥ潡寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

Z闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐介柨鐔哄Т缁愭淇婇妶鍛櫣闁搞劌鍊块弻锝夊閵忊剝姣勯梺缁樼矊椤兘寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�

婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗坊閸嬫捇鏌涢悢閿嬪仴闁糕斁鍋撳銈嗗坊閸嬫挾绱撳鍜冭含妤犵偛鍟灒閻犲洩灏欑粣鐐烘⒑瑜版帒浜伴柛鎾寸洴閹儳煤椤忓應鎷洪梻鍌氱墛缁嬪牊鎯旀搴g<闁绘ê鍟块悘鎾煏閸℃鈧灝顕f繝姘ㄩ柨鏃€鍎抽獮鍫ユ⒒娴g懓顕滈柡灞诲姂楠炴牠顢曢敐鍕畾闂佸湱枪濞撮绮绘ィ鍐╃厱妞ゆ劑鍊曢弸搴ㄦ煟韫囨搩鍤熼柍褜鍓濋~澶娒哄⿰鍫濈?闁靛牆顦粻姘舵煛閸愩劎澧涢柡鍜佸墴閺屾盯寮撮悙鍙夊€庣紓浣介哺缁挸顫忕紒妯诲闁告稑锕ラ崕鎾绘⒑缂佹﹩娈曠紒顔肩Ф缁顓奸崨顏勭墯闂佸憡渚楅崳顔坚缚閻斿吋鈷戦柣鐔煎亰閸ょ喎鈹戦鑲╀粵闁告帒锕ョ缓浠嬪川婵犲嫬骞嶆俊鐐€栭悧鏇炍涢弮鍌滅焼濞达絽婀遍々鍙夈亜閺嶎偄浠﹂柍閿嬪灴瀵爼鎮欓弶鎴闂佸憡鏌ㄧ粔鎾€﹂崸妤佸仭闁绘鐗滃Λ銈囩磽娴f垝鍚柛瀣仜椤曘儵宕熼姘辩杸濡炪倖甯掗崑鍡椢i幘顔解拻濞达綀娅i妴濠囨煕閹惧绠為柟顔炬焿椤﹀爼鏌曢崶銊ュ鐎殿喖顭锋俊鐑芥晜閹冩辈濠电姷鏁搁崑鐐哄垂閻撳簶鏋嶉柡鍥╁Л閸嬫挸顫濋悙顒€顏�闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柡澶嬪殮濞差亜惟闁宠桨娴囬幗鏇熺節閵忥絾纭鹃柡鍫墮閻g兘宕f径瀣伎濠碉紕鍋犻褎绂嶆ィ鍐╁€甸悷娆忓缁€鍐┿亜閵娿儻鏀诲ǎ鍥э躬閹粓鎸婃竟鈹垮姂閺屾洘寰勯崼婵嗗缂備浇浜崰鏍ь潖缂佹ɑ濯撮悷娆忓娴犫晠姊虹粙鍨劉濠电偛锕ら锝夊蓟閵夘喗鏅濋梺鎸庢濡嫭绂掕濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�>>